องค์การอนามัยโลก (WHO) พบทางออกของเรื่องที่ถูกละเลยมานานในวิกฤตโควิด โดยล่าสุด WHO ได้เปลี่ยนระบบเรียกชื่อสายพันธุ์ไวรัสที่กลายพันธ์ุตามชื่อประเทศที่พบ ไปเป็นอักษรกรีกเพื่อไม่ให้ประเทศใดก็ตามต้องเสื่อมเสียชื่อเสียงและเป็นการลดกระแสต่อต้านหรือเหยียดเชื้อชาติได้อีกด้วย

เปลี่ยนขื่อไวรัสกรีกโควิด 1

ในระบบเรียกชื่อใหม่จะไล่เรียงไปตามตัวอักษรกรีก โดยเปลี่ยนไปเรียกชื่อตามนี้

สายพันธุ์ B.1.1.7 พบการกลายพันธุ์ครั้งแรกในอังกฤษ เป็นไปเรียกชื่อว่า Alpha (อัลฟ่า)

สายพันธุ์ B.1.351 พบการกลายพันธ์ุครั้งแรกในแอฟริกาใต้เปลี่ยนไปเรียกว่า Beta (เบต้า)

สายพันธุ์ P.1 พบการกลายพันธ์ุครั้งแรกในแอฟริกาใต้เปลี่ยนไปเรียกว่า Gamma (แกมม่า)

และ สายพันธุ์ B.1.617.2  พบการกลายพันธ์ุครั้งแรกในอินเดียเปลี่ยนไปเรียกว่า Delta (เดลต้า)

ส่วนถ้าพบสายพันธุ์ที่กลายพันธุ์ครั้งต่อไปจะเรียกว่า Epsilon (เอพซิลอน) และใช้ต่อไปจนครบ 24 ตัวอักษรกรีก

อักษรกรีกโควิด ตัวอักษรกรีกทั้ง 24 ตัว 

WHO ระบุด้วยว่าได้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเรื่องระบบเรียกชื่อใหม่นานหลายเดือน เช่น เรียกตามชื่อเทพกรีก เป็นต้น แต่ก็ตระหนักว่าต้องเป็นชื่อที่เรียกง่ายและเข้าใจว่าชื่อทางวิทยาศาสตร์

และอาจทำให้เกิดการคลาดเคลื่อนได้ ดังนั้นจึงขอร้องให้รัฐบาลทั่วโลกใช้ระบบเรียกชื่อใหม่นี้ทุกครั้งในการแถลงข่าวหรือสรุปสถานการณ์ระบาดประจำวันด้วย

ส่วนในกรณีที่เกิดการกลายพันธุ์มีสายพันธุ์มากเกินอักษะกรีก 24 ตัวจะมีการหาระบบใหม่ในการเรียกชื่อต่อไป 

ไวรัสกรีกโควิด 1Maria Van Kerkhove

Maria Van Kerkhove หัวหน้าฝ่ายเทคนิคของ WHO ในการรับมือกับวิกฤตโควิดย้ำว่า เป็นการทำให้เรียกง่ายขึ้น และไม่ได้ต้องการเปลี่ยนชื่อเรียกทางวิทยาศาสตร์ และขอให้ประเทศต่าง ๆ แบ่งข้อมูลหรือแจ้งทันทีที่พบการกลายพันธุ์เพื่อให้สามารถจำกัดวงการระบาดได้เร็วที่สุด

WHO 2

สำหรับการเรียกชื่อไวรัสหรือโรคระบาดต่าง ๆ ตามแหล่งที่พบแม้สะดวกและง่ายกับคนทั่วไป แต่ก็สร้างความเสื่อมเสีย เป็นตราบาปและทำให้แหล่งที่มาเหล่านั้นผูกติดอยู่กับโรคตลอดไป

เช่น โรคระบาดอีโบล่าในแอฟริกาเมื่อยุค 90 ที่เรียกตามชื่อแม่น้ำในประเทศคองโก การระบาดของไข้หวัดครั้งใหญ่เมื่อปี 1918 ที่เริ่มจากสเปน จึงเรียกว่าไข้หวัดสเปน

อดีตประธานาธิบดี Donald Trump 

จนมาถึงการระบาดของโควิด-19 ช่วงแรกเคยเรียกว่าไวรัสอู่ฮั่นจากเมืองในจีนเพราะเชื่อกันว่าเป็นเป็นที่แรกที่พบ และอดีตประธานาธิบดี Donald Trump ของสหรัฐฯ เคยเรียกว่า ไวรัสจีน

จนบานปลายกลายเป็นกระแสต่อต้านและทำร้ายชาวเอเชียที่รูปร่างลักษณะคล้ายชาวจีนหรือประเทศแถบเอเชียตะวันออกในสหรัฐฯ

bidenประธานาธิบดี Joe Biden ลงนามกฏหมายแก้ไขปัญหาเหยียดชาวเอเชียในสหรัฐฯ 

ซึ่งถัดมา Joe Biden ประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบันต้องออกกฎหมายเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ลักษณะนี้เกิดขึ้นอีก 

ไวรัสกรีกโควิด 3

และเมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลอินเดียได้กดดันให้ Social Media ลบโพสต์หรือเนื้อหาต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับโควิดกลายพันธุ์ สายพันธุ์อินเดียออกไปจากแพลตฟอร์ม เพราะเห็นว่าเป็นการทำให้ชื่อเสียงของประเทศต้องเสื่อมเสีย/bbc, theguardian, wikipedia, WHO

FYI-4-11



ติดตาม Marketeer ได้หลากหลายรูปแบบ

.
Marketeer ฉบับดิจิทัล : อ่านบน Ookbee / อ่านบน meb
.
Marketeer ฉบับ PDF : https://marketeermagazine.com/
.
Marketeer ฉบับกระดาษ : สั่งซื้อทางไปรษณีย์ Inbox มาที่ เพจ Marketeer Online