ภาษาอังกฤษของคุณขึ้นสนิมรึเปล่า?

สำนวนขึ้นสนิมนั้นแปลตรงตัวง่ายๆว่า เก่า หรือไม่ได้ใช้งานนานจนขึ้นสนิม โดยสถาบันสอนภาษาอังกฤษในอิตาลี จึงนำสำนวนนี้มาสร้างเป็น Print Ad เมืองลอนดอนประเทศอังกฤษแบบสนิมๆ ในการโฆษณาที่เรียนของพวกเขา …เห็นแล้วกลัวเป็นบาดทะยักเลย

Advertiser : British Institute Italy
Agency : OFG Adv, Milan, Italy

 

ที่มา : http://en.rocketnews24.com/2015/08/25/7-eleven-oden-ad-refused-by-tokyo-olympic-committee-due-to-similarity-to-their-logo/

 

---

ติดตาม Marketeer ได้หลากหลายรูปแบบ