ไมร่า มณีภัสสร สร้างชื่อเสียงอีกครั้ง เมื่อได้รับบทนำ “ยูริไดซ์” ในละครเพลงบรอดเวย์ชื่อดัง Hadestown ประกบ “อาลี หลุยส์ บูร์ซกี” และนับเป็นคนไทยคนแรกที่ได้รับบทนางเอกในเวทีบรอดเวย์

หากย้อนกลับไป หลายคนน่าจะจำเธอได้จากการเป็นแชมป์ ไทยแลนด์ก็อตทาเลนต์ ซีซันแรก ขณะมีอายุเพียง 13 ปี ความสำเร็จในวันนั้นทำให้เธอเป็นที่รู้จักในวงกว้าง พร้อมเสียงชื่นชมและความภูมิใจจากครอบครัว ทว่าความสำเร็จนั้นก็มาพร้อมแรงต้านจากสังคม

ไมร่า มณีภัสสร มอลลอย เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2540 ที่กรุงเทพฯ เป็นลูกครึ่งไทย–อเมริกัน บิดาคือ จอห์น มอลลอย และมารดา อัมพร มอลลอย เธอเติบโตในครอบครัวธรรมดาที่ไม่มีพื้นฐานด้านดนตรี แต่ความสนใจในเสียงเพลงเริ่มขึ้นตั้งแต่อายุ 8 ขวบ เมื่อคุณพ่อส่งคลิปของเธอเข้าประกวดในงาน Disney On Ice และเธอได้ผ่านเข้ารอบ 1 ใน 30 คน แม้จะไม่เคยเรียนร้องเพลงมาก่อน

จากนั้น ไมร่าเริ่มฝึกฝนและเข้าประกวดตามเวทีต่าง ๆ โดยมีครอบครัวสนับสนุนอยู่เบื้องหลังมาโดยตลอด การสนับสนุนนี้กลายเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้เธอคว้าแชมป์ Thailand’s Got Talent ซีซันแรก ในวัยเพียง 13 ปี

เสียงชื่นชมและแรงต้าน

แม้จะชนะใจกรรมการและได้รางวัลสูงสุดในรายการ แต่เสียงวิจารณ์จากผู้ชมบางส่วนก็ตามมา หลายคนตั้งคำถามถึงความโดดเด่น  ความไม่คุ้นเคยกับแนวเพลงครอสโอเวอร์-ผสมผสานระหว่างคลาสสิกและป๊อป-อาจเป็นอีกหนึ่งปัจจัย

ไมร่าต้องเผชิญแรงกดดันอย่างหนักตั้งแต่ยังเด็ก แต่ประสบการณ์ครั้งนั้นก็กลายเป็นจุดเริ่มต้นของการพิสูจน์ตัวเองอย่างจริงจังในระยะยาว

การศึกษาและเส้นทางระดับนานาชาติ

ไมร่าเรียนที่โรงเรียนนานาชาติโชรส์เบอรี่ กรุงเทพฯ โดยได้รับทุนด้านดนตรีและศิลปะ รวมถึงเป็นนักร้องในคณะประสานเสียง หลังจบ ม.4 ครอบครัวตัดสินใจย้ายไปสหรัฐฯ เพื่อสนับสนุนเส้นทางดนตรีของเธอ แม้ต้องเริ่มต้นชีวิตใหม่จากศูนย์

ไมร่าจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก Berklee College of Music สาขาการประพันธ์เพลงและขับร้อง ด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง พร้อมทุนการศึกษาตลอด 4 ปี

ในปี 2557 ไมร่าเข้าร่วมรายการ Rising Star ของช่อง ABC สหรัฐฯ และผ่านเข้ารอบ 6 คนสุดท้าย ความสามารถในการร้องเพลงที่หลากหลายทำให้เธอได้รับการจับตามองในวงการเพลงอเมริกัน

จากเสียงพากย์สู่เวทีบรอดเวย์

หนึ่งในผลงานที่คนไทยจดจำได้ดี คือการพากย์เสียงตัวละคร “โมอาน่า” ในเวอร์ชันภาษาไทยให้กับแอนิเมชันของดิสนีย์ทั้ง 2 ภาค ได้แก่:

  • Moana (2559): ไมร่าให้เสียงเป็นโมอาน่าในภาคแรก ซึ่งได้รับความสนใจจากผู้ชมในไทย
  • Moana 2 (2567): เธอกลับมาพากย์เสียงบทเดิมอีกครั้งในภาคต่อที่ฉายในปลายปี 2567

การได้รับโอกาสต่อเนื่องจากดิสนีย์สะท้อนถึงความไว้วางใจในฝีมือ และความสม่ำเสมอในการทำงานของเธอ

ก้าวแรกในบรอดเวย์

ไมร่า มณีภัสสร ก้าวสู่เวทีบรอดเวย์อย่างเต็มตัว ด้วยบทนำ “ยูริไดซ์” ในละครเพลงชื่อดัง Hadestown ประกบคู่กับ “อาลี หลุยส์ บูร์ซกี” ละครเรื่องนี้ดัดแปลงจากเทพปกรณัมกรีก เล่าเรื่องรักของออร์ฟีอัสและยูริไดซ์ ผ่านบทเพลงแนวแจ๊ซและโฟล์ก จนได้รับรางวัลโทนี่ และได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ

การรับบทนำนับเป็นก้าวสำคัญของไมร่า ในฐานะคนไทยคนแรกที่ได้รับบทเอกในละครบรอดเวย์ ซึ่งถือเป็นความสำเร็จสูงสุดของวงการละครเวที และไมร่าจะเริ่มแสดงในบทนี้ตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคมเป็นต้นไป

ก่อนหน้านี้ ไมร่าเคยมีประสบการณ์บนเวทีบรอดเวย์มาแล้วจากการแสดง Miss Saigon ในรูปแบบทัวร์คอนเสิร์ตทั่วสหรัฐอเมริกา แต่บทนำใน Hadestown นั้นต่างออกไป เพราะเป็นละครที่ยังเปิดการแสดงอยู่ในบรอดเวย์ และได้รับความนิยมต่อเนื่อง พร้อมคำชื่นชมในระดับสากล ซึ่งทำให้ไมร่าเป็นที่รู้จักในวงกว้างยิ่งขึ้น

การเดินทางเริ่มใหม่อีกครั้ง

เส้นทางของไมร่า มณีภัสสร ไม่ได้เรียบง่าย เธอผ่านทั้งเสียงชื่นชมและเสียงวิจารณ์ ผ่านการย้ายถิ่นฐาน ความไม่แน่นอน และความคาดหวัง แต่เธอเลือกที่จะพัฒนา ไม่หยุดนิ่ง และเดินหน้าต่อมาอย่างมั่นคง

เรื่องราวของไมร่าอาจไม่ใช่นิทานในฝัน แต่คือภาพจริงของเด็กสาวคนหนึ่งที่เลือกเดินตามเสียงของหัวใจ จนไปได้ไกลกว่าที่ใครคาดคิด

อ้างอิง

https://www.newyorktheatreguide.com/theatre-news/news/ali-louis-bourzgui-myra-molloy-to-join-hadestown-broadway-cast?fbclid=IwY2xjawJgup5leHRuA2FlbQIxMQABHgrI40ln-YiM4EeboCyUpjo4rpTQJG-e8_757lhvMQyObEiQw1atZuohY-h8_aem_afhoqgi0cmn9j6l76YSSkQ

http://www.siamtownus.com/2016/New-1408000031-1.aspx

https://mgronline.com/entertainment/detail/9680000031591

https://www.sanook.com/campus/1406220/


ติดตามนิตยสาร Marketeer ฉบับดิจิทัล
อ่านได้ทั้งฉบับ อ่านได้ทุกอุปกรณ์ พกไปไหนได้ทุกที
อ่านบน meb : Marketeer