Taobao แพลตฟอร์มช้อปปิ้งออนไลน์ในเครือ Alibaba Group เปิดตัวเวอร์ชันภาษาไทยอย่างเป็นทางการ เพื่อรองรับผู้บริโภคชาวไทยที่มีแนวโน้มเติบโตต่อเนื่องในตลาดอีคอมเมิร์ซ โดยการพัฒนาในครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อยกระดับประสบการณ์ผู้ใช้งานให้เข้าถึงง่ายขึ้น สะดวก และตอบโจทย์พฤติกรรมการช้อปปิ้งของคนไทยโดยเฉพาะ

Taobao ซึ่งเปิดให้บริการครั้งแรกในปี 2003 ปัจจุบันเป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซรายใหญ่ระดับโลก โดยได้รับการสนับสนุนจากเทคโนโลยี AI ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย และเครือข่ายโลจิสติกส์ของ Alibaba จุดเด่นของแพลตฟอร์มคือความหลากหลายของสินค้า ครอบคลุมตั้งแต่แฟชั่น เครื่องใช้ไฟฟ้า ไปจนถึงของใช้ในชีวิตประจำวัน

ตามรายงานของ Analysys ระบุว่า ในปีงบประมาณที่สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2567 Taobao และ Tmall ครองตำแหน่งแพลตฟอร์มค้าปลีกดิจิทัลที่มีมูลค่าสินค้ารวม (GMV) สูงที่สุดในโลก

สำหรับการเปิดตัวเวอร์ชันภาษาไทยในครั้งนี้ ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถเลือกใช้งานได้ทั้งในภาษาไทย จีน และอังกฤษ พร้อมระบบการชำระเงินเป็นเงินบาทไทย รองรับผู้ใช้งานในทุกขั้นตอน ตั้งแต่การเลือกซื้อไปจนถึงชำระเงิน

จุดเด่นของ Taobao เวอร์ชันภาษาไทย:

  • บริการจัดส่งฟรี สำหรับสินค้าหลายล้านรายการ เมื่อช้อปครบขั้นต่ำ 99 หยวน (ประมาณ 450 บาท)
  • ระบบใช้งานเข้าใจง่าย พัฒนาโดยอิงจากฟีดแบ็กผู้ใช้งานชาวไทย
  • สินค้าให้เลือกหลากหลาย ครอบคลุมทุกไลฟ์สไตล์ ตั้งแต่ของแต่งบ้านไปจนถึงแฟชั่นล่าสุด
  • รองรับการชำระเงินยอดนิยมในไทย เช่น Visa, MasterCard, TrueMoney, LINE Pay, Google Pay และ Apple Pay

พงษ์ฐกร อ่อนหวาน หัวหน้าฝ่าย Taobao ประเทศไทย เปิดเผยว่า “Taobao เวอร์ชันภาษาไทยเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้แพลตฟอร์มเข้าถึงผู้บริโภคไทยได้ลึกซึ้งและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น”

การเปิดตัวครั้งนี้สอดคล้องกับช่วงมหกรรมลดราคาประจำปี “6.18 Sale” ซึ่งจัดระหว่างวันที่ 28 พฤษภาคม – 20 มิถุนายน 2568 โดยมีโปรโมชันสำหรับผู้ใช้งานใหม่และดีลพิเศษอีกมากมาย

สถานการณ์ตลาดอีคอมเมิร์ซในจีน

Taobao ยังคงเป็นแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซที่ได้รับความนิยมสูงสุดในจีน โดยมีผู้ใช้งานกว่า 892 ล้านคน และมีสินค้ามากกว่าหนึ่งพันล้านรายการบนแพลตฟอร์ม Taobao เน้นการให้บริการแก่ผู้ประกอบการรายย่อยและธุรกิจขนาดกลาง โดยเปิดโอกาสให้ร้านค้าท้องถิ่นสามารถเข้าถึงตลาดออนไลน์ได้อย่างง่ายดาย

Lazada และ Taobao ในมือ Alibaba

อย่างไรก็ตาม Alibaba Group เป็นเจ้าของทั้ง Lazada และ Taobao ซึ่งต่างก็มีบทบาทสำคัญในตลาดอีคอมเมิร์ซของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในประเทศไทย การที่ Taobao เปิดเวอร์ชันภาษาไทยจึงไม่ได้หมายถึงการแข่งขันโดยตรงกับ Lazada แต่เป็นการ “วางตำแหน่ง” ให้แตกต่างกันเพื่อรองรับกลุ่มผู้บริโภคที่หลากหลาย

Taobao เน้นจุดแข็งในฐานะแพลตฟอร์มที่รวมสินค้านำเข้าจากจีนโดยตรงในราคาย่อมเยา เหมาะกับนักช้อปที่มองหาของเฉพาะทาง หลากหลาย และไม่กังวลกับระยะเวลาการจัดส่ง

ขณะที่ Lazada ถูกออกแบบให้ตอบโจทย์ผู้บริโภคทั่วไปที่ต้องการความสะดวก รวดเร็ว ใช้ภาษาไทยได้เต็มรูปแบบ พร้อมระบบชำระเงินปลายทาง และการร่วมมือกับร้านค้าไทยหรือแบรนด์ท้องถิ่นอย่างเข้มข้น

ในแง่นี้ Taobao จึงเปรียบได้กับ “ตลาดจีนออนไลน์” ที่เปิดให้คนไทยเข้าถึงของราคาถูกและแปลกใหม่โดยตรง ส่วน Lazada คือห้างค้าปลีกดิจิทัลที่เน้นประสบการณ์แบบครบวงจร ทั้งในเรื่องบริการหลังการขาย ความเชื่อมั่นในระบบ และดีลกับแบรนด์ในประเทศ เหมือนกับที่ Amazon กับ AliExpress หรือ Temu เจาะลูกค้าคนละกลุ่มในต่างประเทศ

ดังนั้น การเปิดตัว Taobao ภาษาไทยจึงไม่ใช่การซ้ำซ้อนกับ Lazada แต่เป็นการ “เสริมพอร์ต” ของ Alibaba ให้ครอบคลุมผู้บริโภคทุกระดับในไทย—ผู้ที่เน้นความเร็วและบริการแบบโลคอลอาจเลือก Lazada ขณะที่ผู้ที่เน้นของถูกจากจีนหลากหลายก็จะเลือก Taobao กล่าวอีกอย่างคือ Alibaba ถือไพ่สองใบไว้เล่นในสถานการณ์ที่ต่างกัน