นอกจากคนในพื้นที่แล้ว ญี่ปุ่นยังได้นักกีฬาต่างชาติจอมพลังมาลงแรงช่วยฟื้นฟูความเสียหายหลังไต้ฝุ่นลูกใหญ่ในรอบหลายสิบปีผ่านพ้น โดยเมื่ออาทิตย์ที่ 13 ตุลาคมที่ผ่านมา นักรักบี้ทีมชาติแคนาดาพร้อมด้วยทีมงานรวม 15 คนได้ทำหน้าที่เป็นจิตอาสา ช่วยเหลือชาวเมืองคาไมชิ จังหวัดอิวาเตะ ทำความสะอาดและฟื้นฟูความเสียหายต่างๆ จากอิทธิพลของไต้ฝุ่น Hagibis ที่พัดเข้าถล่มตัวเมืองเมื่อวันเสาร์

ภาพกลุ่มนักรักบี้กล้ามใหญ่ชาวแคนาดา ใช้พลั่วขุดและตักดินกองโตเปิดทางให้ถนนกลับมาใช้สัญจรไปมาได้สะดวกขึ้น และช่วยชาวเมืองฉีดน้ำล้างบ้าน แทนการเก็บตัวอยู่ในที่พัก หลังการแข่งขันกับทีมชาตินามิเบียที่สนามกีฬาขนาดใหญ่เมืองคาไมชิ เมื่อวันอาทิตย์ถูกเลื่อนออกไปเพราะไต้ฝุ่น Hagibis กลายเป็นภาพข่าวที่สร้างความประทับใจไปทั่วญี่ปุ่น

Tyler Ardron กัปตันทีมกล่าวว่า“เป็นสิ่งที่เราสามารถช่วยได้ในวันว่างที่ไม่มีการแข่งขัน และส่วนตัวคิดว่ารักบี้ทีมชาติญี่ปุ่นก็คงช่วยพวกเขาเหมือนกัน หากแคนาดาประสบภัยธรรมชาติระหว่างเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬา

ฮิโรโนริ มิอุระ ชาวเมืองคาไมชิ วัย 40 ปี ชื่นชมและขอบคุณรักบี้ทีมชาติแคนาคาที่มาเป็นจิตอาสา พร้อมยอมรับว่า ร่างกายที่แข็งแรงของนักรักบี้ช่วยให้งานฟื้นฟูในวันนี้เดินหน้าไปเร็วกว่าที่คิดไว้มาก แต่ก็เสียใจที่ภัยธรรมชาติทำให้การแข่งขันต้องเลื่อนออกไป

ไต้ฝุ่น Hagibis ที่เคลื่อนตัวขึ้นฝั่งญี่ปุ่นเมื่อเช้าวันเสาร์ที่ผ่านมาสร้างความเสียหายทั้งชีวิต และทรัพย์สินเป็นอย่างมาก โดยจำนวนผู้เสียชีวิตล่าสุดอยู่ที่ 66 คน ในจำนวนนี้ 25 คนเป็นคนในจังหวัดฟูกูชิมะ ทางตอนเหนือของกรุงโตเกียว ขณะที่อีก 200 คนได้รับบาดเจ็บ ส่วนบ้านราว 24,000 หลังกระแสไฟฟ้ายังถูกตัดขาดและอีก 138,000 ขาดน้ำสะอาดในการอุปโภค-บริโภค

ความรุนแรงของไต้ฝุ่นลูกนี้ที่หมายถึงความเร็วในภาษาตากาล็อกของฟิลิปปินส์ ยังทำให้โรงไฟฟ้าของพานาโซนิคในเมืองโคริยามะ จังหวัดฟูกูชิมะ เสียหายอีกด้วย ด้านรัฐบาลญี่ปุ่นได้เร่งส่งความช่วยเหลือไปให้ประชาชนที่ประสบภัยและเบิกเงินจากกระทรวงการคลังเพื่อฟื้นฟูความเสียหายเบื้องต้น 500,000 ล้านเยน (ราว 142,600 ล้านบาท)/japantodays, reuters, soranews24, cnn, wikipedia
–
