9 ข้อคิด เพิ่มพลังใจ Stephen Hawking

ถึงแม้ Stephen Hawking จะพูดและแสดงสีหน้าทางอารมณ์ได้น้อย แต่สิ่งที่เขาย้ำเตือนทุกคนอยู่เสมอ ก็คือ กำลังใจ

ฉะนั้นเพื่อเป็นการระลึกถึงเขา Marketeer อยากให้คุณได้รู้จัก ข้อคิดเหล่านี้ เผื่อมันจะช่วยให้คุณผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากไปได้

 

1.
ความฉลาดที่แท้จริง คือ ความสามารถในการปรับตัว ให้เข้ากับความเปลี่ยนแปลง
“Intelligence is the ability to adapt to change” Stephen Hawking

 

2.
ถึงแม้ว่า ชีวิตจะยากลำบากขนาดไหนก็ตาม แต่จะมีอย่างน้อยหนึ่งสิ่ง ที่คุณสามารถทำ และทำได้ดีเสมอ
However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.

 

3.
ถึงแม้ว่าผมจะไม่สามารถขยับได้ และต้องพูดผ่านคอมพิวเตอร์ แต่ในใจของผม ผมเป็นอิสระ
“Although I cannot move and I have to speak through a computer, in my mind I am free.”

 

4.
คำแนะนำสำหรับคนพิการ จงมุ่งมั่นทำในสิ่งที่ความพิการไม่สามารถขวางคุณได้ และอย่าเสียใจกับสิ่งที่ความพิการพรากไปจากคุณ อย่าพิการทั้งร่างกายและจิตใจ
My advice to other disabled people would be, concentrate on things your disability doesn’t prevent you doing well, and don’t regret the things it interferes with. Don’t be disabled in spirit as well as physically.

 

5.
ไม่มีใครมีเวลาให้คุณหรอก ถ้าคุณเอาแต่โกรธและบ่นอยู่ตลอดเวลา
People won’t have time for you if you are always angry or complaining.

 

6.
คราวหน้า ถ้ามีใครบอกว่า คุณทำผิดพลาด ให้บอกกลับไปว่ามันอาจเป็นเรื่องดีก็ได้ เพราะถ้าปราศจากความไม่สมบูรณ์แบบ ทั้งคุณและผม คงไม่ได้เกิดมาบนโลก
“Next time someone complains that you have made a mistake, tell him that may be a good thing. Because without imperfection, neither you nor I would exist.”

 

7.
คำแนะนำสำหรับเด็กๆ
1.จำไว้ว่า ให้มองไปที่ดวงดาวที่อยู่บนท้องฟ้า ไม่ใช่ก้มมองเท้าของตัวเอง
2.อย่ายอมแพ้ในงานต่างๆ เพราะงานให้ความหมายและคุณค่าแก่ชีวิต ปราศจากงาน ชีวิตก็ว่างเปล่า
3.ถ้าโชคดี พวกเธอก็จะพบความรัก ระลึกถึงความรักนั้น และอย่างทิ้งขว้างมัน

“One, remember to look up at the stars and not down at your feet.
Two, never give up work. Work gives you meaning and purpose and life is empty without it.
Three, if you are lucky enough to find love, remember it is there and don’t throw it away.”

 

8.

เมื่อถูกถามเรื่อง IQ

“ไม่รู้สิ คนที่ชอบโอ้อวด IQ ของตัวเอง เป็นพวกขี้แพ้”
“I have no idea. People who boast about their I.Q. are losers.”

เมื่อถูกถามเรื่อง ผู้หญิง

“พวกเธอ คือ ความลึกลับ ที่อธิบายไม่ได้”
“They are a complete mystery.”

 

9.
ผมไม่ได้กลัวความตาย แต่ผมแค่ไม่เร่งรีบที่จะตาย
“I’m not afraid of death, but I’m in no hurry to die.”

 

ที่มา : Goodread, MentalFloss และ BrainyQuote